Cinemotion

Tu diario de cine en español en Estados Unidos

Lleva un diario de las películas que ves

Busca la película, comprueba el año y guarda tu calificación con la fecha en que la viste. Escribe en español lo que te dejó o arma una lista de pendientes. Tu diario reúne lo que ves en el cine, en casa o en un festival.

Cinemotion es una aplicación de KOFY. Apple TV y el American Film Institute documentan las películas de los ejemplos.

Escribe y guarda tus propias reseñas de películas

Para reseñar otra película, búscala por título, comprueba el año y abre las notas desde su ficha. Puedes empezar con una escena, un detalle o una impresión. El texto se guarda como borrador privado. Vuelve a tus notas para releerlo antes de decidir si quieres publicarlo.

Escribir sobre Selena (1997)

Crea y organiza tus listas de películas

Dale un nombre a la lista y busca las películas que quieras agregar. Muévelas hacia arriba o hacia abajo para preparar un maratón o una noche de cine.

Guarda un historial de las películas que viste

Elige el día en que viste la película en el calendario, búscala por título y guarda una calificación o un comentario. Para encontrarlo después, regresa a esa fecha.

Lleva un registro de tus series y episodios

Busca la serie por su título y síguela. Elige una temporada y marca los episodios que ya viste. En la pestaña Series puedes ver cuál sigue. Agrega las series que quieras empezar después a tu lista de pendientes.

Buscar una serie

App en español para marcar los episodios vistos de una serie

Importa tu diario de películas y tu lista de pendientes

Descarga tus datos de Letterboxd y selecciona el archivo ZIP en Cinemotion para recuperar tus puntuaciones, reseñas y películas pendientes. Para TV Time, usa una exportación que hayas guardado o los archivos CSV de TV Time Rescue.

Abrir la importación del diario

Dos películas para empezar el diario

Selena (1997)

Elige la película de Gregory Nava de 1997. Registra la fecha y anota qué escena te hizo escuchar de otra manera una canción de Selena.

tv.apple.com ↗

Las mujeres verdaderas tienen curvas (2002)

En la ficha de 2002 encontrarás la película de Patricia Cardoso, también conocida como Real Women Have Curves. Guarda una nota sobre la decisión de Ana que más te llamó la atención.

watch.afi.com ↗

Reconoce la misma película con dos títulos

Un programa puede anunciar una película en inglés y tu diario mostrar el título en español. Compara el año y el nombre de quien la dirigió antes de guardar una calificación. En los dos ejemplos de arriba, el enlace abre la ficha exacta.

Separa lo que ya viste de lo que quieres ver

Usa el calendario para registrar la fecha real en que viste la película. Deja las recomendaciones en una lista de pendientes. Puedes crear una lista para un ciclo de cine latino, ordenar los títulos y volver a ella cuando quieras ver el siguiente.

Preguntas frecuentes

¿Cómo uso el diario en español si mi navegador está en inglés?

Abre el diario desde esta página. El enlace selecciona español y Estados Unidos. Puedes cambiar el idioma y el país por separado en los ajustes.

¿Cómo recupero mis calificaciones y reseñas de Letterboxd?

Descarga el ZIP desde Letterboxd, selecciónalo en el importador y revisa la vista previa. Comprueba algunas películas por título y año antes de confirmar.

Fuentes